유럽언론의 북한 뉴스

북한 식량난 심각하다는 신호

박상봉 박사 2017. 12. 9. 10:21


Es gibt Anzeichen, dass in Nordkorea die Lebensmittel knapp   werden

 

Auffallend viele nordkoreanische Geisterschiffe sind in den vergangenen Wochen an Japans Küsten aufgelaufen. Experten sind der Meinung, dass dies auf Lebensmittelknappheit im Land hindeuten könnte. Der russische Aussenminister vermittelt zudem ein Gesprächsangebot aus Pjongjang an die Amerikaner.


- Neue Züricher Zeitung 8.12.2017.



북한 식량난 심각하다는 신호.


북한 난파선이 11월 중 거의 매일 일본 해안으로 밀려왔다. 총 28척으로 42명의 어부가 타고 있었으며 시신이 발견된 경우도 있다. 현재 북한 어부들은 계획량을 채우려 무리한 항해를 하다 조난 당하기 일쑤다. 작년 동 기간 중 조난선박은 4척에 불과했다. 전문가들에 따르면 이런 현상은 현재 북한이 처한 심각한 식량난을 반증하고 있다.

- 뉴 취리히 신문 8.12.2017.



위드