20 Jahre Deutsche Einheit(1)

20 Jahre Deutsche Einheit(1)

Ein Prozess ohne historisches Vorbild

Von Herfried Münkler

Der 09. November 1989, der Tag, an dem die Berliner Mauer fiel, war der Höhepunkt einer revolutionsähnlichen Entwicklung. Die Bürgerinnen und Bürger der DDR spielten dabei die Hauptrolle: die einen, weil sie alles daransetzten, einen Staat zu verlassen, der ihnen die Reisefreiheit verweigerte, und mit Botschaftsbesetzungen im Ausland ihre Ausreise erzwangen; die anderen, weil sie lautstark verkündeten, sie wollten in der DDR bleiben. Dafür aber forderten sie grundlegende Reformen ein, die das Regime nicht bewilligen konnte, ohne seinen Untergang einzuleiten. Unter diesem doppelten Ansturm ist die DDR trotz ihrer immensen Sicherheitsvorkehrungen binnen weniger Monate wie ein Kartenhaus zusammengebrochen. Dies ebnete den Weg zur Überwindung der Teilung und Wiedervereinigung Deutschlands am 03. Oktober 1990.

Zu Beginn des Jahres 1989 hatte in Deutschland, im Westen wie im Osten, kaum jemand damit gerechnet, dass der im Herbst bevorstehende 40. Jahrestag der DDR auch ihr letzter sein würde, dass die Berliner Mauer alsbald verschwinden und das in zwei Staaten geteilte Deutschland (wieder-)vereinigt werde. Niemand hatte geahnt, dass sich schließlich im Gefolge dessen die weltpolitischen Konstellationen auflösen würden, die seit mehr als vier Jahrzehnten die Politik in Nachkriegseuropa geprägt hatten. Aber dann kam alles anders. Mit einem Mal begann die Geschichte, die sich in Europa über Jahrzehnte nur im Schritttempo bewegt hatte, zu traben, um schließlich in einen wilden Galopp zu verfallen. Das Tempo der Entwicklung verschlug selbst jenen Beobachtern den Atem, die bloß zusahen, ohne selbst in den Gang der Ereignisse einzugreifen. Nur zehn Monate nach dem Fall der Mauer machte der Zwei-plus-Vier-Vertrag am 12. September 1990 den Weg frei für die Wiedervereinigung Deutschlands.

Für kurze Zeit mündete die Deutsche Einheit, die am 03. Oktober 1990 durch den Beitritt der fünf neuen Länder „zum Geltungsbereich des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland“ staatsrechtlich vollzogen wurde, in einen überschäumenden kollektiven Freudentaumel, der getragen war von der Gewissheit, die Herausforderungen des Vereinigungsprozesses schultern zu können. Dann aber folgten die „Mühen der Ebene“ (Bertolt Brecht). Die Schwierigkeiten, die viele Deutsche mit der neugewonnenen Einheit hatten, waren auch eine Folge dessen, dass sie kam, als kaum noch einer mit ihr gerechnet hatte, und das in einem Tempo, an das man nicht gewöhnt war.

 

통독 20년(1)

역사적 전례가 없는 프로세스

 

베를린 장벽이 무너진 1989년 11월 9일은 혁명과 같은 변화의 절정이었다. 동독의 시민들이 변화의 주역이었다. 일부 시민들은 여행의 자유를 망설이는 국가를 탈출하고자 혼신을 다했고 해외주재 대사관을 점령해 뜻을 관철시키려 했다. 또 다른 시민들은 공개적으로 선언한 바대로 동독에 머물러 있으려 했다. 하지만 그에 대한 조건으로 정권이 몰락하지 않고는 허용할 수 없는 근본적인 개혁을 요구하였다. 이 두 폭풍 속에서 동독은 철저한 안전조치에도 불구하고 수개월 내에 종이집처럼 무너졌다. 이 사건은 분단을 극복하고 1990년 10월 3일 독일 통일의 길을 열어놓았다.

 

1989년 초 동서독 누구도 그해 가을 동독 건국 40주년이 마지막이 될 것이며 베를린 장벽붕괴와 분단된 나라의 재통일을 예상하지 못했다. 아무도 전후 40년 유럽 정책을 이끌어왔던 세계 정세가 해체될 것이라는 것을 알지 못했다. 하루아침에 수십년 이상 유럽을 움직여 왔던 역사가 급변하기 시작하였다. 그 변화의 속도는 이런 일련의 사건과 무관한 제3의 구경꾼들조차 숨을 멎게 했다. 장벽이 붕괴한지 불과 10개월만에 체결된 90년 9월12일 2+4협약이 독일의 재통일 길을 만들었다.

 

1990년 10월3일 ‘독일연방공화국 기본법의 적용범위’에 동독 5개주의 편입을 통해 국제법 절차에 따라 이루어진 독일통일은 단기일에 통일 과정의 도전을 감당해야 할 것이라는 확신과 함께 기쁨의 소용돌이였다. 그러나 “세기의 고통”(브레히트)가 뒤따랐다. 새로 얻은 통일과 함께 많은 독일인이 짊어지게 될 어려움도 현실이 되었다.

IUED