# 풍요로운 삶에 대한 요구가 사회주의 이데올로기를 배척한다. - 바나나와 망치 -
Machtzerfall

Nach der Kundgebung auf dem Alexanderplatz am 4. November 1989 und der Maueröffnung am 9. November überschlagen sich die Ereignisse. Die alten Machtstrukturen zerfallen rasch, Demonstranten fordern die deutsche Einheit, und Mitglieder der Bürgerrechtsbewegungen bemühen sich um eine demokratische Umgestaltung der DDR. Am 13. November kommt es zu einer Wende in der Volkskammer. Diese wählt - zum ersten Mal in geheimer Abstimmung - einen neuen Präsidenten, den Vorsitzenden der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands, Günther Maleuda. Ministerpräsident wird der Dresdner SED-Bezirkssekretär Hans Modrow.
Modrow kündigt in seiner Regierungserklärung tiefgreifende Reformen und eine Vertragsgemeinschaft mit der Bundesrepublik an, "gefährlichen Spekulationen über eine Wiedervereinigung" erteilt er jedoch eine deutliche Absage. Am 26. November wenden sich namhafte Persönlichkeiten aus Politik, Wissenschaft, Kunst und Kultur mit dem Aufruf "Für unser Land" an die Bevölkerung. Sie treten für eine eigenständige DDR ein, die eine "sozialistische Alternative zur Bundesrepublik" bilden soll. Ende November werden jedoch bei Demonstrationen erste Forderungen nach einer Wiedervereinigung laut. Im Bundestag legt Bundeskanzler Helmut Kohl am 28. November überraschend sein 10-Punkte-Programm vor, das als konkrete Zwischenstufe auf dem Weg zur Einheit eine Konföderation vorsieht. Willy Brandts Satz "Jetzt wächst zusammen, was zusammengehört" wird zu einem geflügelten Wort.
In wenigen Wochen zerrinnt die Macht der SED: Am 1. Dezember streicht die Volkskammer den Führungsanspruch der SED aus der Verfassung. In einer Erklärung an die Tschechoslowakei entschuldigt sie sich für die Teilnahme der Nationalen Volksarmee an der Niederschlagung des Prager Frühlings 1968. Unter dem Druck der Parteibasis tritt am 3. Dezember das Politbüro der SED unter der Führung von Egon Krenz zurück. Auf einem Sonderparteitag am 8./9. Dezember verkünden die SED-Delegierten, mit der stalinistischen Vergangenheit brechen zu wollen und unter dem Namen SED-PDS als "Partei des Demokratischen Sozialismus" weiterzuarbeiten. Der Rechtsanwalt Gregor Gysi wird zum neuen Vorsitzenden gewählt. Gegen Erich Honecker, Erich Mielke, Willi Stoph und andere DDR-Führungskräfte werden von der DDR-Generalstaatsanwaltschaft Ermittlungsverfahren wegen Amtsmißbrauch und Korruption eingeleitet.
권력붕괴
1989년 11월 4일 동베를린 알렉산더 광장의 시위와 11월 9일 베를린장벽 해체 이후 상황은 급하게 반전되어갔다. 권력구조가 무너져 내렸고 시위대는 독일통일을 요구하기에 이르렀다. 시민운동 회원들은 동독의 민주화에 심혈을 기울였다. 11월 13일 인민회의에서는 일대 전환이 이루어졌다. 인민회의가 최초로 비밀투표를 통해 독일 민주농민당 귄터 말로이다 총재를 의장으로 선출했다. 드레스덴 사회주의통일당 지회장 한스 모드로브는 총리로 임명되었다.
모드로브는 내각 성명을 통해 획기적인 개혁과 서독과의 조약공동체를 추진할 것을 밝혔다. 그러나 통일에 대한 위험한 발상에는 반대입장을 분명히 했다. 11월 26일에는 정치, 경제, 예술과 문화분야의 저명인사들이 “국가를 위하여”라는 구호를 외치며 인민대중에게 다가섰다. 이들은 서독에 대한 사회주의적 대안으로서 독립된 동독을 주장했다. 하지만 11월말 시위대들 사이에서 통일에 대한 요구가 점점 커져갔다. 서독의 헬무트 콜 총리는 11월 28일 연방하원에 아무도 예상치못한 가운데 통일의 중간단계로서 국가연합을 상정하는 10개항 프로그램을 제출했다. 빌리 브란트의 “함께 속한 것이 이제야 함께 성장하게 되었다” 고백은 점점 더 큰 반향을 얻어갔다.
몇 주가 지나지 않아서 사통당 권력은 해체되었다. 12월 1일 인민회의는 헌법에서 위임한 사통당 정권을 소멸시켰다. 체코슬로바키아에 대한 성명에서는 1968년 프라하의 봄을 무력진압에 인민군대가 참가한 것을 사과했다. 당원들의 압력 하에 에곤 크렌츠를 중심의 사통당 정치국의 내각 전원이 사퇴했다. 12월 8, 9일에 있은 임시전당대회에서는 새로운 대표단이 과거 스탈린 정권과의 단절을 선언하고 당명을 “민주사회주의당” SED-PDS으로 바꾼다고 발표했다. 변호사였던 그레고르 기지가 신임 당의장으로 선출되었고 에리히 호네커, 에리히 밀케, 빌리 슈토프와 몇몇 동독 정치인들은 동독 검찰청에 의해 직권남용과 부정부패 혐의로 조사를 받게 되었다.
IUED
'원문으로 읽는 독일통일' 카테고리의 다른 글
Forderung nach Einheit (0) | 2006.06.29 |
---|---|
Zentraler Runder Tisch (0) | 2006.06.27 |
베를린장벽 개방 (0) | 2006.05.26 |
우리가 국민이다 (0) | 2006.05.10 |
동독 건국 40주년 (0) | 2006.05.07 |