23.12.2017.
기민련(CDU)의 자매당 기사련(CSU)의 하르트무트 코식 의원은 지한파로 수 차례 독일 의회 대표단을 이끌고 북한을 방문한 인물이다. 그는 지난 10년 간 국제사회가 단합된 힘으로 10차례나 대북제재를 강화해온 효과가 나타나고 있다고 설명하고 있다. 특히 미국이 대북 압박에 중국 및 러시아를 끌어들인 것이 주효했으며 앞으로도 국제사회의 단합된 힘이 북핵 해결에 결정적이라는 견해다. 다만 압박과 함께 대화의 문도 열어두어야 한다는 주장이다.
코식 의원, "북한은 미국과 직접대화를 원하고 있다."
"Kim Jong-un will den Dialog auf Augenhöhe mit den USA"
"김정은, 미국과 직접 대화를 원한다"
Die UN hat erneut ihre Sanktionen gegen Nordkorea verschärft. Hartmut Koschyk vom Deutsch-Koreanischen Forum geht davon aus, dass die Geschlossenheit der internationalen Gemeinschaft durchaus auf Kim Jong-un wirke. Wichtig sei dennoch, die Tür zu Verhandlungen offen zu lassen.
- 23.12.2017
유엔이 새로운 대북제재를 강화했다. 독한 포럼의 하르트무트 코식 의원은 국제사회의 결집된 힘이 김정은에게 영향을 끼쳤음을 시사하고 있다. 그럼에도 대화의 문을 열어두는 것이 중요하다고 전한다. 2017.12.23.
'유럽언론의 북한 뉴스' 카테고리의 다른 글
| Plant Nordkorea Biowaffen-Angriff? Blut von geflohenem Soldaten liefert Hinweise 북한, 생화학 선제공격? 탈출병사의 혈액에서 발견된 증거 (0) | 2017.12.28 |
|---|---|
| Nordkorea: Auch 2018 die gefährlichste Krise der Welt 북한, 2018년에도 지구촌의 최대 위기 (0) | 2017.12.24 |
| 북한 제2인자 황병서 처형 (0) | 2017.12.22 |
| 북한, 처형 도미노 재연 (0) | 2017.12.22 |
| 트럼프 대통령: 북핵 위기, 중국은 돕는데 러시아는 돕지 않는다. (0) | 2017.12.17 |